Описание Вакцина Нобивак КС доза:
Качественный препарат, используемый в ветеринарии, NOBIVAC KC – это живая вакцина, вызывающая у собак иммунитет против таких болезней, передаваемых инфекционным путем, как парагрипп и бордетеллез. Попадая в организм, вакцина вызывает устойчивую сопротивляемость организма к вирусам, возбуждающим эти болезни, и не допускает их появления у собаки.
Безвредный НОБИВАК КС не является лечебным препаратом. Однако буквально через трое суток после вакцинации он способен инициировать иммунный ответ организма животного к инфекциям, который сохраняется в течение 1 года. Ревакцинацию животных проводят через год.
Используют НОБИВАК КС, и инструкция по применению на это указывает, буквально с двухнедельного возраста. Для этого сухую вакцину тщательно разбавляют растворителем и подогревают до комнатной температуры. После чего с помощью аппликатора вводят вакцину в носовую полость животного и медленно ее впрыскивают. Ветеринарный препарат нежелательно использовать совместно с антибиотиками, а также другими препаратами, которые тоже вводятся через нос.
Если использовать НОБИВАК КС по инструкции, то у взрослых собак введение вакцины совершенно не скажется на их самочувствии. Можно НОБИВАК КС купить для вакцинации даже щенных сук, она для них совершенно безопасна. А вот у щенков возможно появление небольших выделений из глаз и носа.
ВНИМАНИЕ! Приведенное описание препарата инструкцией не является.
Развернуть
I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Нобивак КС (Nobivac КС) — живая сухая вакцина против бордетеллеза и парагриппа собак.
2. Вакцина содержит очищенные аттенуированные возбудители бордетеллеза (штамм В-С2) и парагриппа (штамм Cornell), а также стабилизаторы: гидролизованный желатин, панкреатический гидролизат казеина, сорбитол. Растворитель (Нобивак Дилуент) представляет собой стерильный фосфатно-буферный раствор (pН 7,2 - 7,4).
3. По внешнему виду вакцина представляет собой однородную пористую массу белого цвета, а растворитель — бесцветную прозрачную жидкость.
4. Вакцину Нобивак КС расфасовывают по 1 дозе в стеклянные флаконы под вакуумом, а растворитель — по 0,4 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости. Флаконы герметично укупорены резиновыми пробками с алюминиевыми колпачками.
5. На флаконы с вакциной наклеивают этикетку на русском языке, на которой указывают название и назначение вакцины, организацию-производитель, ее торговую марку, способ введения, количество доз, номер серии, дату изготовления (мес., год) и срок годности (мес., год), условия хранения, надпись «Для животных». На флаконы с растворителем наклеивают этикетку на русском языке, на которой указывают название растворителя «Нобивак Дилуент», организацию-производитель, ее торговую марку, количество растворителя, номер серии, дату изготовления (мес., год), срок годности (мес., год) и надпись «Для животных».
Вакцину и растворитель упаковывают в картонную коробку по 1, по 5 или по 25 флаконов с наличием гнезд или перегородок, обеспечивающих их неподвижность и целостность. На коробке на русском языке указывают название и назначение вакцины и растворителя, организацию-производитель и ее торговую марку, дату изготовления (мес., год) и срока годности (мес., год), номер серии, способ введения, количество флаконов, условия хранения, надпись «Для животных». В каждую коробку вкладывают инструкцию по применению на русском языке и аппликаторы для интраназального введения.
6. Вакцину хранят и транспортируют в заводской упаковке в сухом, защищенном от света месте при температуре от 2 до 8 ºС. Срок годности вакцины — 27 месяцев, растворителя — 60 месяцев со дня изготовления. По истечении срока годности вакцина и растворитель к применению не пригодны.
7. Флаконы без этикеток, с нарушением целостности укупорки, с истекшим сроком годности, с измененным цветом, консистенцией, содержащие посторонние примеси, а также неиспользованные в течение 1 часа после вскрытия, выбраковывают и обеззараживают путем кипячения в течение 15 минут.
II. БИОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
8. Каждая доза вакцины (0,4 мл) содержит не менее:
108.0 КОЕ возбудителя бордетеллеза (штамм В-С2 Bordetella bronchiseptica);
103.0 ТЦД50 возбудителя парагриппа плотоядных (штамм Cornell).
9. Вакцина индуцирует иммунный ответ к бордетеллезу и парагриппу собак через 3 суток, который сохраняется не менее 12 месяцев.
10. Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.
III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
11. Вакцина Нобивак КС предназначена для профилактики бордетеллеза и парагриппа собак.
12. Вакцинируют клинически здоровых животных однократно, начиная с 2-недельного возраста.
13. Перед иммунизацией вакцину растворяют в Нобивак Дилуенте. Для этого во флакон с вакциной с помощью стерильного шприца вносят содержимое 1 флакона растворителя, тщательно встряхивают и подогревают до комнатной температуры, выдерживая в сжатой ладоне в течение 30 - 60 секунд. Шприц заполняют растворенной вакциной и заменяют инъекционную иглу на аппликатор для интраназального введения.
14. Аппликатор вводят в носовую полость (ноздрю) животного на глубину 0,5 - 1,0 см и медленно впрыскивают 0,4 мл вакцины, плавно нажимая на поршень шприца.
15. Ревакцинируют животных один раз в год одной дозой вакцины.
16. Всех восприимчивых животных, содержащихся в одном помещении, желательно вакцинировать одномоментно.
17. Нельзя применять вакцину совместно с другими препаратами, предназначенные для интраназального введения, а также в период антибиотикотерапии.
18. Вакцина безопасна для применения щенным сукам.
У некоторых очень маленьких щенков после вакцинации возможны незначительные выделения из глаз и носовой полости.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
19. При работе с вакциной необходимо соблюдать правила личной гигиены, принятые при работе с ветеринарными препаратами.
20. При попадании вакцины на кожу или слизистые оболочки смыть ее большим количеством воды. После вакцинации необходимо вымыть руки с мылом.
21. При случайном введении вакцины человеку необходимо обратиться к врачу.
22. Хранить в местах, недоступных для детей.
Рекомендовано к регистрации в Российской Федерации ФГУ «ВГНКИ».
Регистрационный номер ПВИ — 1-1.8/02397.
Все больше и больше людей тратят время и деньги на поддержание здоровья своих домашних животных. Препараты Нобивак для собак не только продлевают жизнь питомцам, но и предотвращают развитие опаснейших заболеваний. Крупнейший в мире производитель вакцин «Интервет Интернэшнл» постоянно разрабатывает новые формулы для удовлетворения высоких требований ветеринаров и хозяев животных.
Препараты Нобивак для собак позволяют предотвратить развитие самых распространенных типов ветеринарных болезней:
- Nobivac Rabies и RL обеспечивают максимальную защиту от бешенства;
- Nobivac DHPP и DHPPi применяются для профилактики заболеваний, вызванных вирусом собачьей чумки, аденовирусом 1 типа (гепатит) и 2 типа (ларинготрахеит), вирусом парагриппа и парвовирусом;
- Nobivac Lepto и L4 имеет доказанную эффективность в профилактике лептоспироза;
- Nobivac KC интраназальная вакцина для профилактики инфекционного собачьего трахеобронхита, парагриппа и бордетеллеза.
Цены на Нобивак для собак зависят от типа вакцины. Самым дорогостоящим является препарат «КС»: за один флакон лекарства и растворитель придется заплатить 650-700 рублей. Средства DHPP и DHPPi стоят 250-300 рублей. За вакцины от бешенства Rabies и RL придется отдать 100-150 рублей. А вот за ампулу для прививки против лептоспироза нужно заплатить 50-60 рублей.
Вакцины Нобивак помогают иммунной системе выработать свою собственную защиту от болезней. В каждой ампуле содержатся инактивированные вирусы, которые слегка стимулируют иммунитет, но не заражают собаку. Если в будущем животное столкнется с реальным вирусом, то организм быстро поборет его, так как быстро выработает нужные антитела. Нельзя ставить все прививки одновременно. Ветеринар разрабатывает программу вакцинации индивидуально для каждого животного, но если хозяин планирует делать инъекции самостоятельно, необходимо разобраться с очередностью процедур.
К обязательным относятся прививки:
- от бешенства;
- чумки;
- гепатита.
А вот необходимость других вакцин обсуждается с ветеринаром. Понимая эпидемиологическую обстановку в регионе и условия жизни собаки, врач сможет дополнительно сделать прививку от бордетеллеза, гриппа, респираторных вирусов.
Инструкция по применению
Несмотря на такое разнообразие препаратов, инструкции к ним не слишком отличаются друг от друга. Ветеринары рекомендуют прививать животное, начиная с 8-10 недельного возраста. В этот критический период, защита, полученная щенком от матери, ослабевает. Именно поэтому важно помочь организму животного выработать свой собственный долгосрочный иммунитет. Инструкция на Нобивак для собак предписывает проводить ревакцинацию раз в год.
Безопаснее всего применять поливалентную вакцину Нобивак для собак: DHPP и DHPPi. Особенности этих препаратов в том, что в одном флаконе собраны 5 различных инактивированных штаммов вирусов. По сути, вместо 5 инъекций, придется сделать лишь одну.
Внимание! Готовые поливалентные вакцины Нобивак считаются полностью безопасными. Но это не значит, что нужно самостоятельно пытаться смешать содержимое нескольких флаконов в одном шприце. Это категорически запрещено инструкцией.
Если же купить такой препарат или обратиться к ветеринару нет возможности, необходимо самостоятельно составить график вакцинации. Для обеспечения первоначальной защиты собаки, достаточно будет ввести 2 препарата: Nobivac Rabies (или RL) и Nobivac Lepto (или L4). После инъекции первой вакцины необходимо выждать, как минимум, 2 недели. Если ввести препараты с перерывом в 2-3 дня, то есть риск получить аномальную реакцию организма животного. Иммунитет будет активно вырабатывать антитела к первой вакцине и окажется не готов к повторной атаке абсолютного другого штамма вируса. В результате могут возникнуть тяжелые побочные эффекты.
Ввод интраназальной и инъекционной вакцины собаке
Самые первые обязательные прививки лучше всего делать в ветеринарном кабинете. Инструкции на все препараты Нобивак четко указывают, что вакцинировать больное или ослабленное животное категорически запрещено. В домашних условиях выявить любые отклонения в здоровье щенка достаточно сложно. А вот ревакцинацию можно попробовать провести самостоятельно (при условии, что первая инъекция не вызвала у собаки никаких аллергических реакций и побочных эффектов). Перед введением инъекционной вакцины необходимо несколько суток проследить за поведением собаки. Если никаких изменений нет, можно проводить процедуру.
Последовательность действий должна быть такой:
- Во флакон с сухой вакциной ввести 1 мл. специального растворителя Нобивак Диулент, интенсивно встряхнуть. Средства Nobivac Lepto и L4 продаются в виде готовой разведенной суспензии, поэтому их можно сразу же набирать в шприц.
- Подготовить кожу животного: участок на холке очистить от грязи, убедиться в отсутствии ран и царапин.
- Удобно захватить собаку так, чтобы голова оказалась обездвиженной.
- Все инъекционные вакцины Нобивак вводятся только подкожно (не внутримышечно!), поэтому достаточно ввести иглу на 2-3 мм.
- Медленно впрыснуть лекарство, вытянуть иглу и обработать место укола антисептиком.
Гораздо легче ввести интраназальную вакцину. Инструкция по применению на Нобивак КС для собак предлагает начать профилактику уже в двухнедельном возрасте. Достаточно встряхнуть флакон, набрать содержимое в стерильный шприц, после чего (с помощью специальной насадки, которая идет в комплекте с препаратом) впрыснуть вакцину в ноздрю собаке.
Посмотреть актуальную цену препарата и купить его теперь можно прямо здесь:
Побочные эффекты
Вакцины любого производителя стимулируют иммунную систему, поэтому вялость и сонливость животного в течение суток после прививки считается нормой. Вакцины Нобивак сертифицированы не только в России, но и Европейском Союзе, США. Это означает высокое качество используемых медикаментов, но не гарантирует отсутствие индивидуальных аллергических реакций и непереносимости. Обязательно нужно следить за питомцем хотя бы несколько часов после прививания. Некоторые побочные эффекты могут быть опасными для жизни и потребуют немедленной медицинской помощи.
После применения интраназальной вакцины Нобивак КС могут развиться следующие осложнения:
- отек морды;
- крапивница на носу;
- затрудненное дыхание;
- обильное выделение слизи из ноздрей.
Побочные эффекты после инъекционных вакцин переносятся собакой гораздо тяжелее, поэтому при появлении хотя бы одного из нижеперечисленных симптомов, необходимо обратиться к ветеринару:
- лихорадка;
- судороги;
- рвота;
- пена изо рта;
- понос, который длится дольше суток;
- сильное раздражение в зоне прокола кожи.
Конечно же, инструкции указывают на то, что все препараты Нобивак абсолютно безопасны для собак. Но от индивидуальных негативных реакций не застраховано ни одно животное.
Как обезопасить домашнего любимца
Существует несколько простых правил, позволяющих значительно снизить риск развития осложнений после вакцинации. Во-первых, необходимо приобрести сертифицированные медикаменты. Вакцины марки Нобивак часто подделывают, поэтому лучше совершать покупку только после проверки всей документации. Список сертифицированных продавцов можно найти на официальном сайте производителя. Во-вторых, не стоит экономить на услугах ветеринара. Сделать собаке укол не так сложно, а вот самостоятельно оказать экстренную помощь сможет не каждый. Ветеринар обладает не только нужными знаниями, но и всеми необходимыми инструментами для реанимации животного.
Если домашний питомец уже показывал склонность к аллергии, то предварительно рекомендуется дать ему антигистаминные средства. При каскадной вакцинации (когда раз в 2 недели вводится новый препарат) необходимо поддержать иммунитет собаки специальными витаминами, усиленным питанием.
ИНСТРУКЦИЯ по применению вакцины Нобивак КС против бордетеллеза и парагриппа собак живой сухой с растворителем
(Организация-разработчик компания «Intervet International B.V.» «Интервет Интернешнл Б.В.», Нидерланды).
I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Торговое наименование: Нобивак КС (Nobivac КС) с растворителем.
Международное непатентованное наименование: вакцина против бордетеллеза и парагриппа собак живая сухая с растворителем.
2. Лекарственная форма: вакцина - лиофилизированная таблетка для приготовления раствора (сухая масса), растворитель - вода для инъекций.
Вакцина изготовлена из культуральной жидкости перевиваемой ли¬нии клеток VERO, инфицированных вирусом парагриппа собак (штамм «Cornell») и культуры бактерий Bordetella bronchiseptica (штамм «В-С2») с добавлением гидролизованного желатина - 10 мг, NZ амина - 10 мг, сорби-тола - 20 мг, натрия гидрофосфата дигидрата - 0,53 мг, калия дигидрофосфата - 0,05 мг и натрия хлорида - 2 мг.
По внешнему виду вакцина представляет собой однородную порис¬тую массу белого цвета, а растворитель - бесцветную прозрачную жидкость.
Вакцина расфасована по 1 дозе, растворитель - по 0,4 см" в стеклян¬ные флаконы соответствующей вместимости. Флаконы с вакциной и раство¬рителем вакуумированы и герметично укупорены резиновыми пробками, ук¬репленными алюминиевыми колпачками.
3. Флаконы с вакциной и растворителем упакованы в картонные коробки по 1, 5 или 25 флаконов с наличием гнезд или перегородок, обеспечивающих их целостность. В каждую коробку с вакциной вложена инструкция по ее применению и аппликаторы для интраназального введения.
Коробки с вакциной упакованы в картонные ящики.
Срок годности вакцины с растворителем 27 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования. По истечении срока годности вакцина и растворитель к применению не пригодны.
4. Вакцину с растворителем хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2 °С до 8 °С.
5. Вакцину и растворитель следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Вакцину и растворитель во флаконах без маркировки, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным внешним видом, с истекшим сроком годности, не использованные в течение 1 часа после вскрытия, бракуют, обеззараживают кипячением в течение 15 минут и утилизируют.
Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специ¬альных мер предосторожности.
II. БИОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
7. Вакцина Нобивак* КС вызывает формирование иммунного ответа к возбудителю бордетеллеза через 3 суток, а к возбудителю парагриппа собак через 21 сутки после применения, продолжительностью 12 месяцев.
Каждая доза вакцины (0,4 см3) содержит:
10 КОЕ возбудителя бордетеллеза (штамм «В-С2» Bordetella bron-chiseptica);
10 ТЦД50 вируса парагриппа плотоядных (штамм «Cornell»). Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.
III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ
8. Вакцина Нобивак* КС предназначена для иммунопрофилактики бордетеллеза и парагриппа собак.
10. Вакцинации подлежат собаки, начиная с 2-х недельного возраста.
Вакцинируют животных однократно интраназально в дозе 0,4 см~. Ревакцинируют животных один раз в год.
Перед применением во флакон с вакциной с помощью стерильного шприца вносят содержимое 1 флакона растворителя, тщательно встряхивают и прогревают, выдерживая в сжатой ладони в течение 30-60 секунд. Шприц заполняют разведенной вакциной и заменяют инъекционную иглу апплика¬тором для интраназального введения.
Аппликатор вводят в носовую полость (ноздрю) животного на глу-бину 0,5-1,0 см и впрыскивают вакцину, плавно нажимая на поршень шпри¬ца.
Всех восприимчивых животных, содержащихся в одном помещении, желательно вакцинировать одномоментно.
11. Симптомов проявления бордетеллеза и парагриппа собак или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.
12. Особенностей поствакцинальной реакции при первом и последующих введениях вакцины не установлено. У некоторых щенков до месячного возраста после вакцинации возможны незначительные выделения из глаз и носовой полости в течение 1-3 суток.
13. Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики бордетеллеза и парагриппа.
14. При применении в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
15. Запрещается применять вакцину совместно с другими препаратами, предназначенными для интраназального введения, а также в период антибиотикотерапии.
16. Сроки возможного использования продукции животного происхождения после введения вакцины Нобивак® КС не устанавливаются.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
17. При работе с вакциной следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.
18. Все лица, участвующие в проведении вакцинации, должны быть одеты в спецодежду и обеспечены индивидуальными средствами защиты. В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.
19. При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством водопроводной воды. При случайном введении препарата человеку необходимо обратиться в медицинское учреждение и сообщить об этом врачу.
20. Организация-производитель: «Intervet International B.V.», Wim de Korverstraat 35, P.O. Box 31 5380 AA Boxmeer, The Netherlands.
Инструкция разработана фирмой «Intervet International B.V.» (Wim de Korverstraat 35, P.O. Box 31 5380 AA Boxmeer, The Netherlands) совместно с OOO «Интернет» (143340, Московская обл., Наро-Фоминский р-н, дер. Яковлевское, Россия).
С утверждением настоящей инструкции отменяется инструкция по при-менению вакцины Нобивак КС против бордетеллеза и парагриппа собак жи¬вой сухой с растворителем, утвержденная Россельхознадзором 23.06.2008г.
Вакцина индуцирует иммунный ответ к бордетеллезу и парагриппу собак через 3 суток, который сохраняется не менее 12 месяцев.
Как использовать вакцину?
Вакцина поставляется вместе с растворителем Нобивак Дилуент.
Перед иммунизацией вакцину растворяют в Нобивак Дилуенте. Для этого во флакон с вакциной с помощью стерильного шприца вносят содержимое 1 флакона растворителя, тщательно встряхивают и подогревают до комнатной температуры, выдерживая в сжатой ладоне в течение 30-60 секунд. Шприц заполняют растворенной вакциной и заменяют инъекционную иглу на аппликатор для интраназального введения.
Аппликатор вводят в носовую полость (ноздрю) животного на глубину 0,5-1,0 см и медленно впрыскивают 0,4 мл вакцины, плавно нажимая на поршень шприца.
Ревакцинируют животных один раз в год одной дозой вакцины.
Прививать можно всех животных?
Запрещено прививать клинически больных и/или ослабленных животных
С какого возраста можно ставить прививку?
Вакцинации подлежат клинически здоровые собаки с 2-х недельного возраста.
Какие могут возникнуть побочные действия?
У некоторых очень маленьких щенков после вакцинации возможны незначительные выделения из глаз и носовой полости.
Нобивак KC можно использовать с другими препаратами?
Нельзя применять вакцину совместно с другими препаратами, предназначенные для интраназального введения, а также в период антибиотикотерапии.
Хранение:
Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2 до 8 °С. Срок годности вакцины - 27 месяцев, растворителя - 60 месяцев со дня изготовления.
Как купить : Ветеринарный препарат «Нобивак КС» купить в Москве, метро Академическая, Варшавская, Автозаводская.
Состав и форма выпуска
Нобивак KC - аттенуированная, бивалентная, живая сухая вакцина против парагриппа плотоядных и бордетеллеза. Каждая доза вакцины содержит 100 млн. КОЕ штамма B-C2 Bordetella bronchiseptica против бордетеллеза и 1 тыс. ТЦД штамма Cornelli против парагриппа плотоядных. Расфасовывают по 1 дозе (0,4 мл) в стеклянные флаконы. Упаковывают в картонные коробки по 25 флаконов с вакциной вместе со стеклянными флаконами с разбавителем.
Фармакологические свойства
Вакцина Нобивак KC индуцирует у привитых животных надежный протективный иммунитет парагриппа плотоядных и бордетеллеза сроком не менее чем на один год.
Показания
Назначают собакам для профилактики парагриппа плотоядных и бордетеллеза.
Дозы и способ применения Нобивак КС
Вакциной прививают только клинически здоровых животных. Собак начинают прививать с 3-недельного возраста однократно. Во флакон с вакциной с помощью стерильного шприца вносят 0,4 мл разбавителя и тщательно перемешивают. После разведения, вакцину в количестве одной дозы вводят животному интраназально.
Противопоказания Нобивак КС
Гиперчувствительность к компонентам вакцины.
Транспортировка с соблюдением
температурного режима
Инструкция по применению вакцины «Нобивак KC» против бордетеллеза и парагриппа собак живой сухой с растворителем
(Организация-разработчик: «Intervet International B.V.»/ «Интервет Интернешнл Б.В.», Нидерланды)
Утверждена Россельхознадзором 17 октября 2013 года.
I. Общие сведения
Торговое наименование: Нобивак® КС (Nobivac® КС) с растворителем.
Международное непатентованное наименование: вакцина против бордетеллеза и парагриппа собак живая сухая с растворителем.
Лекарственная форма - лиофилизированная масса (вакцина) и вода для инъекций (растворитель).
Вакцина изготовлена из культуральной жидкости перевиваемой линии клеток VERO, инфицированных вирусом парагриппа собак (штамм «Cornell») и культуры бактерий Bordetella bronchiseptica (штамм «В-С2») с добавлением гидролизованного желатина - 10 мг, NZ амина - 10 мг, сорбитола - 20 мг, натрия гидрофосфата дигидрата - 0,53 мг, калия дигидрофосфата - 0,05 мг и натрия хлорида - 2 мг.
Стерильный растворитель представляет собой воду для инъекций - до 0,4 мл.
По внешнему виду вакцина представляет собой однородную пористую массу белого цвета, а растворитель - бесцветную прозрачную жидкость.
Вакцина расфасована под вакуумом по 1 дозе, а растворитель - по 0,4 мл. Вакцину и растворитель выпускают в стеклянных флаконах соответствующей вместимости. Флаконы герметично укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Флаконы с вакциной и растворителем упакованы в картонные или пластиковые коробки по 5 или 25 флаконов с наличием гнезд или перегородок, обеспечивающих их целостность. В каждую коробку с вакциной и растворителем вложены аппликаторы для интраназального введения вакцины и инструкция по ее применению.
Коробки с вакциной и растворителем упакованы в картонные ящики.
Срок годности вакцины с растворителем 27 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования. По истечении срока годности вакцина и растворитель к применению не пригодны.
Вакцину с растворителем хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2 °С до 8 °С.
Вакцину и растворитель следует хранить в местах, недоступных для детей.
Вакцину и растворитель во флаконах без маркировки, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, подвергшиеся замораживанию, с измененным внешним видом, с истекшим сроком годности, не использованные в течение 1 часа после вскрытия, бракуют и обеззараживают путем кипячения в течение 15 минут или обрабатывают 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина (1:1) в течение 30 минут.
II. Биологические свойства
Вакцина Нобивак КС вызывает формирование иммунного ответа к возбудителю бордетеллеза через 3 суток, а к возбудителю парагриппа собак через 21 сутки после применения, продолжительностью не менее 12 месяцев.
Каждая доза вакцины (0,4 мл) содержит:
10 КОЕ возбудителя бордетеллеза (штамм «В-С2» Bordetella bronchiseptica);
103(1 ТЦД50 вируса парагриппа плотоядных (штамм «Cornell»).
Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.
III. Порядок применения
Вакцина Нобивак КС предназначена для иммунопрофилактики бордетеллеза и парагриппа собак.
Запрещено прививать клинически больных и/или ослабленных животных.
Вакцинации подлежат собаки, начиная с 2-х недельного возраста. Вакцинируют животных однократно интраназально в дозе 0,4 мл. Ревакцинируют животных один раз в год.
Перед применением во флакон с вакциной с помощью стерильного шприца вносят содержимое 1 флакона растворителя, тщательно встряхивают и прогревают, выдерживая в сжатой ладони в течение 30-60 секунд. Шприц заполняют разведенной вакциной и заменяют инъекционную иглу аппликатором для интраназального введения.
Аппликатор вводят в носовую полость (ноздрю) животного на глубину 0,5-1,0 см и впрыскивают вакцину, нажимая на поршень шприца.
Всех восприимчивых животных, содержащихся в одном помещении, желательно вакцинировать одномоментно.
При возможном риске заражения бордетеллезом не вакцинированных собак прививают не менее, чем за 72 часа до контакта с другими животными.
Симптомов проявления бордетеллеза и парагриппа собак или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.
При применении вакцины у некоторых щенков до месячного возраста после вакцинации возможны незначительные выделения из глаз и носовой полости до 4-х недель.
Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики бордетеллеза и парагриппа собак.
При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
Запрещается применять вакцину совместно с другими препаратами, предназначенными для интраназального введения, а также в период антибиотикотерапии.
Сроки возможного использования продукции животного происхождения после введения вакцины Нобивак КС не устанавливаются.
IV. Меры личной профилактики
При работе с вакциной следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.
Все лица, участвующие в проведении вакцинации, должны быть одеты в спецодежду и обеспечены индивидуальными средствами защиты. В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.
При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством чистой воды. При случайном введении препарата человеку необходимо обратиться в медицинское учреждение и сообщить об этом врачу.
Организация-производитель: Intervet International B.V., Wim de Korverstraat 35, P.O. Box 31 5830 AA Boxmeer, The Netherlands.
Инструкция разработана ООО «Интервет» (Россия 143345 Московская область, Наро-Фоминский район, поселок Селятино, ул. Промышленная, дом 81/1) совместно с компанией Intervet International B.V. (Wim de Korverstraat 35, P.O. Box 31 5830 AA Boxmeer, The Netherlands).
С утверждением настоящей инструкции отменяется инструкция по применению вакцины Нобивак® КС против бордетеллеза и парагриппа собак живой сухой с растворителем, утвержденная Россельхознадзором 18.07.2011 г.